Two recent apps bring human beings in close contact. Runaway iOS hit Draw Something has strangers competing for bombs and profit, while Nintendo's Swapnote has more volume and humanity.