Whether you like HBO’s Game of Thrones or not, you will find nothing redeemable in its videogame version.