Brendan Keogh examines the overlap between games and cinema via the Modern Warfare series and asks how much control the player has or even wants.