Article Behind the humor of Toby Fox’s Undertale The sly, Lynchian humor of this year’s subversive RPG hit.